TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE
Elvetica Edizioni S.A. . Elvetica Edizioni S.A. .

TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE

L’ETERNO MARITO - FÈDOR DOSTOEVSKI 

Afghanistan, 1952. In un villaggio poverissimo, il piccolo Abdullah vive in simbiosi con la sorellina Pari, a cui racconta ogni sera una fiaba inventata dal padre. La loro infanzia è fatta di privazioni ma anche di un amore profondo. Quando la matrigna muore e la miseria diventa insostenibile, il padre Saboor prende una decisione straziante: affidare Pari a una ricca coppia di Kabul che non può avere figli. Abdullah assiste impotente alla separazione, che segnerà per sempre entrambi.

Da questo evento iniziale si apre una trama che attraversa decenni e continenti. La vita dei due fratelli prende strade diverse: Abdullah cresce con il ricordo ossessivo della sorella perduta, mentre Pari, adottata e poi portata in Francia, cresce senza sapere nulla delle proprie origini. Attorno a loro si intrecciano le storie di altri personaggi: la poetessa Nila Wahdati, madre adottiva inquieta e fragile; lo zio Nabi, testimone silenzioso di molte verità taciute; medici, profughi, amici e parenti che, in Afghanistan, in Europa e negli Stati Uniti, portano ciascuno il peso di scelte, segreti e rimorsi.

Il romanzo segue le vite che si sfiorano, si allontanano e talvolta si ritrovano, mostrando come un singolo gesto possa propagare le sue conseguenze nel tempo, come un’eco. Sullo sfondo scorrono la storia travagliata dell’Afghanistan, l’esilio, la guerra, la migrazione e il desiderio di appartenenza. Attraverso salti temporali e punti di vista differenti, Hosseini racconta legami familiari spezzati, amori imperfetti, sensi di colpa e tentativi di redenzione.

Alla fine, ciò che emerge è la forza dei legami affettivi, capaci di resistere alla distanza e al tempo, e l’idea che ogni scelta, anche la più dolorosa, lasci tracce profonde nelle vite di molti.

Scopri di più
TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE
Elvetica Edizioni S.A. . Elvetica Edizioni S.A. .

TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE

APPUNTI DI UN VENDITORE DI DONNE - GIORGIO FALETTI

Milano, 1978. In una città cupa, attraversata da tensioni politiche, criminalità diffusa e locali notturni fumosi, vive Bravo, un uomo imponente, ex pugile, che si definisce con ironia un “venditore di donne”. Non è un protettore nel senso classico del termine: non sfrutta, non picchia, non impone. Si limita a fare da intermediario tra ragazze che cercano soldi facili e uomini facoltosi che desiderano compagnia discreta. Conosce tutti e nessuno lo conosce davvero. Si muove in equilibrio tra poliziotti corrotti, malavitosi, imprenditori rispettabili e notti alcoliche, regolando il suo mondo con un personale codice d’onore fatto di distacco, sarcasmo e una certa forma di lealtà.

Bravo osserva la vita con cinismo. Non si affeziona a nessuno, non fa domande, non vuole sapere troppo. Il suo passato da pugile gli ha insegnato a incassare colpi e a restare in piedi, qualità che ora applica all’esistenza. Vive ai margini, in una zona grigia dove il bene e il male si confondono, e sembra accettare che quella sia la sua dimensione definitiva. Tutto cambia quando entra nella sua vita Karima.

Karima è una ragazza diversa dalle altre. Bella, silenziosa, sfuggente, porta con sé un’ombra che Bravo percepisce subito. Non è solo una delle tante ragazze che accompagna dai clienti: in lei c’è qualcosa di fragile e misterioso che lo colpisce nel profondo. Per la prima volta, Bravo prova un sentimento che somiglia alla preoccupazione, alla protezione, forse perfino all’affetto. Senza rendersene conto, abbassa le difese che lo hanno sempre protetto dal mondo.

Quando Karima scompare improvvisamente, Bravo capisce che non si tratta di una fuga qualunque. Inizia a cercarla, inizialmente per istinto, poi per necessità. La sua ricerca lo trascina in un intreccio oscuro che va ben oltre il giro di escort e clienti abituali. Scopre legami con ambienti insospettabili, figure potenti, interessi nascosti e una rete di violenza e segreti che coinvolge persone influenti della città. Più scava, più si rende conto che Karima è al centro di qualcosa di molto più grande e pericoloso.

L’indagine personale di Bravo diventa un viaggio attraverso la Milano nascosta: night club, appartamenti lussuosi, commissariati ambigui, quartieri degradati. Incontra personaggi ambivalenti, amici che non sono più tali, nemici che si rivelano meno prevedibili del previsto. Ogni passo lo avvicina alla verità, ma allo stesso tempo lo espone a rischi crescenti. Per la prima volta nella sua vita, Bravo non può limitarsi a osservare e sopravvivere: deve scegliere da che parte stare.

Nel cercare Karima, Bravo è costretto anche a guardarsi dentro. Emergono ricordi del passato, fallimenti, scelte fatte per convenienza o per paura. Si accorge di quanto la sua vita sia stata costruita sull’assenza di legami e sul rifiuto di provare sentimenti autentici. Karima diventa il simbolo di una possibilità diversa, di una vita che avrebbe potuto essere e che forse può ancora cambiare.

Tra inseguimenti, scontri fisici e rivelazioni dolorose, Bravo perde progressivamente il suo distacco. La rabbia, la paura e il senso di colpa si mescolano, costringendolo a prendere decisioni che non avrebbe mai immaginato. La sua forza fisica non basta più: deve affidarsi all’intuito, al coraggio e a quella parte di sé che aveva sempre tenuto nascosta.

La vicenda assume così un doppio significato: da un lato è un’indagine in un mondo corrotto e violento, dall’altro è un percorso interiore. Bravo non è più soltanto un uomo che organizza incontri tra sconosciuti, ma qualcuno che sta cercando di dare un senso alla propria esistenza. La ricerca di Karima diventa la ricerca di sé stesso.

Quando finalmente la verità emerge, nulla è come sembrava. Le rivelazioni mettono in luce il cinismo di un sistema in cui le persone sono pedine sacrificabili e i sentimenti non hanno valore. Bravo si trova davanti alla consapevolezza che non può tornare alla vita di prima. Anche se il mondo intorno a lui resta sporco e ambiguo, lui non è più lo stesso.

Il romanzo si chiude con un senso di amarezza e di maturazione. Bravo ha pagato un prezzo alto, ha perso l’illusione di poter restare neutrale e ha compreso che vivere ai margini non significa essere al sicuro. Attraverso la figura di Karima e la sua scomparsa, scopre che perfino un uomo abituato a non sentire può cambiare, può scegliere di non restare spettatore, ma di diventare finalmente protagonista della propria vita

Scopri di più
TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE
Elvetica Edizioni S.A. . Elvetica Edizioni S.A. .

TRA LE RIGHE SOTTO IL SOLE

E L’ECO RISPOSE - KHALED HOSSEINI

Afghanistan, 1952. In un villaggio poverissimo, il piccolo Abdullah vive in simbiosi con la sorellina Pari, a cui racconta ogni sera una fiaba inventata dal padre. La loro infanzia è fatta di privazioni ma anche di un amore profondo. Quando la matrigna muore e la miseria diventa insostenibile, il padre Saboor prende una decisione straziante: affidare Pari a una ricca coppia di Kabul che non può avere figli. Abdullah assiste impotente alla separazione, che segnerà per sempre entrambi.

Da questo evento iniziale si apre una trama che attraversa decenni e continenti. La vita dei due fratelli prende strade diverse: Abdullah cresce con il ricordo ossessivo della sorella perduta, mentre Pari, adottata e poi portata in Francia, cresce senza sapere nulla delle proprie origini. Attorno a loro si intrecciano le storie di altri personaggi: la poetessa Nila Wahdati, madre adottiva inquieta e fragile; lo zio Nabi, testimone silenzioso di molte verità taciute; medici, profughi, amici e parenti che, in Afghanistan, in Europa e negli Stati Uniti, portano ciascuno il peso di scelte, segreti e rimorsi.

Il romanzo segue le vite che si sfiorano, si allontanano e talvolta si ritrovano, mostrando come un singolo gesto possa propagare le sue conseguenze nel tempo, come un’eco. Sullo sfondo scorrono la storia travagliata dell’Afghanistan, l’esilio, la guerra, la migrazione e il desiderio di appartenenza. Attraverso salti temporali e punti di vista differenti, Hosseini racconta legami familiari spezzati, amori imperfetti, sensi di colpa e tentativi di redenzione.

Alla fine, ciò che emerge è la forza dei legami affettivi, capaci di resistere alla distanza e al tempo, e l’idea che ogni scelta, anche la più dolorosa, lasci tracce profonde nelle vite di molti.

Scopri di più